
林梢桂魄1渐分明,
士庶2同瞻此夜晴。
军持3注酒邀嫦娥,
祝版4裁笺寄远情。
全璧5清光涵万象,
球图6盛景聚群英。
华灯映水摇金镜7,
人共良宵乐太平。
2025年10月6日(农历乙巳年八月十五)于深圳
注释:
1.桂魄:月亮的别称。典出《太平御览》卷四引《淮南子》“月中有桂树”,后以 “桂魄” 代指月。
2.士庶:古代指士大夫与平民,此处泛指全球华人各阶层。
3.军持:古代盛酒或饮水的器物,源于梵语,多见于佛教典籍及唐宋诗词,如杜甫《大云寺赞公房》“军持依古石”。
4.祝版:古代祭祀、祝贺时书写祝文的木板,后泛指承载祝福的载体,如宋代《东京梦华录》提及节日用祝版表心意。
5.全璧:典出 “完璧归赵”(《史记・廉颇蔺相如列传》)。
6.球图:“球” 指天球,“图” 指河图,古代以 “球图” 代指天下、疆域或珍贵典籍,如《旧唐书・礼仪志》“球图献瑞”。
7.金镜:喻指月亮,典出李白《把酒问月》“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发”,以 “金镜” 状月色明亮。